Export mesh without running the process

Hello all
I have a question about the process to export a mesh from 3dexperience.
Setting: -I have a 3d shape that was imported from a .step

-I would like to build a mesh without running or setting the simulation

-export that mesh in a .step format to another program

Thank you for your input
Picture for attention