Where can I find DS License Server logs to troubleshoot connectivity issues between server and client?

DS License Server logs can be found at: C:\\ProgramData\\DassaultSystemes\\LicenseServer\\LogFiles

Refer Troubleshooting section in DS License Server Installation Guide​​​​​​​ for more details about different errors and license server troubleshooting information.