How assign “static” tool assembly and uses it as Fixed or powered on lathe turret ?

I capitalize a tip / methodo after a question from @LL about the vizualisation of milling and drilling tool assemblies when you assign its on a lathe turret (by default Laurent expect "static" tool assemblies as it is in the shopfloor => virtual twin)