It is now possible to sculpt a geometry in a mid-symmetric way directly in CtrlP function.
Activating the symmetry option allows the user to sculpt symmetrically to th Y0-plane or the current plane.
This new option is available from
- Modify > Curve > CtrlP
- Modify > Patch > CtrlP