Workgroup PDM unkown icon

The Vault Tree view displays this strange icon and I do not know what it is.  Does anyone know what the two "new folder" icons side by side means?

SolidworksWorkgroup Pdm