Split balloons don't export to AutoCAD well with batch program

I'm having problems getting the batch export program in the task scheduler to produce drawings with split balloons.  What I get is the upper and lower balloon texts laying directly on top of each other and no balloon at all.  The same drawings export fine when done individually.  There is a map file involved, if that means anything to anyone, but I'm using the same map file in both the batch and individual process.  Any suggestions, anyone?

SolidworksImport export