PDM API is written so bad that all AIs are clueless. Good job dassault. No wonder solidworks is crashing so often. Also try to at least compile the code with summaries included.
Anyway how can I retrieve PDM variable name from attribute name and extension?
Can someone create function with signature:
Public Shared Function GetVariableByAttribute(vault As IEdmVault5, attributeName As String, fileExt As String) As String
Also include caching if all variables need to be retrieved.

holy s...
you need to do .isnull checking.
Public Shared Function GetVariableByAttribute(
vault As IEdmVault5,
attributeName As String,
fileExt As String) As String
vault = If(vault, Login())
If vault Is Nothing Then Return Nothing
Dim key As String = fileExt & "|" & attributeName
'Fast path (O(1))
SyncLock _cacheLock
Dim cached As String = Nothing
If _variableCache.TryGetValue(key, cached) Then
Return cached
End If
End SyncLock
Try
Dim varMgr As IEdmVariableMgr5 = CType(vault, IEdmVariableMgr5)
Dim posVar As IEdmPos5 = varMgr.GetFirstVariablePosition()
While Not posVar Is Nothing AndAlso Not posVar.IsNull
Dim variable As IEdmVariable5 = varMgr.GetNextVariable(posVar)
If variable Is Nothing Then Exit While
Dim posAttr = variable.GetFirstAttributePosition(fileExt)
While posAttr IsNot Nothing AndAlso Not posAttr.IsNull
Dim attr As IEdmAttribute5 = variable.GetNextAttribute(posAttr)
If attr Is Nothing Then Exit While
If String.Equals(attr.Name, attributeName, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase) Then
Dim result = variable.Name
SyncLock _cacheLock
_variableCache(key) = result
End SyncLock
Return result
End If
End While
End While
Catch ex As Exception
ShowMessage($"[GetVariableByAttribute] {ex.Message}")
End Try
'Cache negative result too (prevents repeated scans)
SyncLock _cacheLock
_variableCache(key) = Nothing
End SyncLock
Return Nothing
End Function
The PDM API has nothing to do with SOLIDWORKS Design if that is what you’re referring to as crashing. Do not rely on AI to think for you.