How do I rename an existing assembly with another name without affecting the original and their references?