Is there a way to prevent cosmetic thread outlines being visible when they are on the reverse side of a part?

For example, if a part has holes on both sides I would like to be able to keep the dashed hole thread on the standard views, but not show the 3 dashed hole threads on the isometric view that shouldn't be visible.

A way to get around it is to manually right click -> hide them on the iso view, but this does not work for any patterned holes.

Thanks