On cloud and on premise when printing from web widgets, like product structure printable view, isn't formatting content properly. Any way to affect behavior of printable view?

My first level of use case would be to print to PDF of product structure with some custom attributes and thumbnails formatted within table cell.

Also, connected topic is exporting product structure with thumbnails to Excel doesn't seem to work also? We intend to import product structure with thumbnails into assembly planning web software and feedback from the shop floor is very positive when users have thumbnails with text of product structure (we did manual test CatiaV5 data save as step > import to Inventor and generate BOM & product structure with thumbnails & all custom properties with nomenclature & definition to excel easily but i would like to avoid disconnecting with the platform so early in the R&D proces until data is locked & released).

Appreciate all the help and thought around it!