Different notification format / content generated by one CA

Hi, actual we have the situation that one CA, generates different notification format depending on the informed user. Is it possible to configure this output? See attached picture: