CAD Collaboration Integration management question

Hello,

please refer to this webpage as context for my question.

Taking into account the highlighted parts that you can read in the following screenshot, is it possible to modify the authoring file for a xCAD Part of an existing CAD Collaboration integration (like SOLIDWORKS or CATIA V5) using the CAD Collaboration Web Services?

Thanks.