Mac : DS 2020 Floating menu

This floating menu shows up after selecting objects. It is different from the contextual menu that I can pull up when right clicking. How do I make it stop?