Hey, I'm working on that!

I find it very frustrating that the annotations/properties/layers box pops up and blocks the thing I am working on all the time. Can someone tell me what to call this thing an how to make it pop up to the corner instead, or disable it?