Using Tool without Tool Assembly

Good Morning Delmia Community,

is there a way to use tools without tool assemblies in the new UI? An error message appears when trying to select a "loose" tool. Notice that the tool is mounted to the machine using a holder.