Recording a video with moving camera

Hello everybody!
I'm trying to record a video of my model by turning the camera around. I found a way of making the camera move as I wanted it to by using a camera with motion (picture 1). However, when trying to use the "generate video" feature, it gives an error saying "video's generation using encoder denied". This happens for all possible resolutions, frame rates, and even for the one that just gives tiff images.
I'm running this on a laptop with a 3060, so I do suppose it's just a problem of my laptop not being powerful enough. However, I'd expect the "individual images" feature to work. Does anybody know how/if I can fix this issue, and if I can't, do you imagine any option to produce a video of this type on a "computing power budget"?

Thank you all so much for reading and have a lovely evening!