Question: Network configuration for 3DInstant Messaging service

Hello,
I am having a hard time in finding users in my network to start an immersive collaboration session.
What are the settings in the network environment, when using either the LAN mode or the Client/Server mode? Are there any issues when using VPN connections?
An overview of the necessary requirements for the network infrastructure and configuration would be of great help!
Thank you.

​​​​​​​