Location and Role/Application for “Simplification” Command in 3DEXPERIENCE V6 R2024

I’m trying to locate and enable the “Simplification” commands (shrink-wrap, detail suppression, geometry removal, etc.) in 3DEXPERIENCE V6R2024
In V5R2024 these commands lived under:

• Role: DELMIA Digital Mockup Optimizer
• Application: DMU Optimizer
• Menu: Tools → Simplification

However, in V6R2024 I cannot find them in my Compass or any workbench menus.

What I need to know:

  1. Under which Role and Application are the Simplification tools delivered in 3DX V6R2024?
  2. What is the exact Compass navigation path (Role → Application) to launch them?
  3. Within that application, where do the Simplification commands appear (toolbar, menu, panel)?
  4. Are there any additional entitlements, privileges or configurations required to access these commands?