Is that possible to change Attribute of Physical Product when it is Frozen State ?

When someone creates a physical product and finishes the design, they take the data to the frozen level and send it to the analysis and design control team for approval, adding a route to check it. These teams then approve the route and ensure that the data reaches the released level.

However, in some cases, the analysis team wants to add extra information to this data attribute information. In this case, this operation is not allowed because the data is frozen. Is there a way to make this arrangement?