Sometimes, there are a number of roles that grant access to a specific app or workbench. Each may be packaged with other apps differently, or have a different licensing scheme like shareable or named-user. 

I can use the Program Directories to see a list of apps that each role grants, and then look up the licensing scheme in Licensed Programs, but I'd love to have an interface that allows me to identify an app and see which roles contain it for me to choose from.

Does this "reverse lookup" exist somewhere? How do y'all determine what roles you need to buy to get a specific function?

Thanks for the input and conversation,

Ref: 

Program Directories: https://media.3ds.com/support/progdir/all/?pdir=3Dexp,r2023x,update01&context=onpremises 
Licensed Programs: https://www.3ds.com/terms/product-portfolio/licensed-programs/