Customizing View Section Impossible

Hello all and @DH, on my quest to make the interface more practical, I tried to customize the View section to include Clipping, section and others but I can't modify it at all. Why is there a limitation on that ? All the other sections are open, only View is missing (cf attached picture). I don't understand that limitation.