Collaborative Lifecycle maturity & Component Family maturity of the Generic Model

What is the difference between the meaning of maturity in the two pictures?