CATIA v5-6 R2022 SP3 HF12 - Parents/Children bug

Hi everyone,

I got new Catia installation today due to OEM environment update (VW). The version is V5-6 R2022, Buid Day: 02-16-2023.15.45, SP3, BN32, HF12.

It has a terrible bug with Parents/Children feature, where as you browse through different levels of Parents and Children graph, as you try to hide/unhide one of the items, the entire graph is being reset. Which basically renders this feature useless, but it is one of the most important tools to navigate through the part structure. The 'Draft' feature is also bugged. Who knows what else. Did any of you stumble on this earlier? Is there a workaround, maybe a setting to overcome this limitation?

I am attaching quick video showing the bugged behavior.