3DPlay line thickness management

Does anybody know how CATIA drawing line thickness are managed in 3DPlay?
I have CATDrawing title block that is correctly visualize in CV5 while 3DPlay shows it with different thickness, resulting a bad display.

Thanks,
Mauro