CISPro: Can the OOTB pH Text property be renamed?

The customer wanted to have a new property called pH but of type number, however the Create Material form cannot be loaded if the out-of-the-box (OOTB) pH text property on the Chemical Node Type is renamed.  Furthermore a DataMart search also fails to complete.  Can the OOTB pH Text property not be renamed?