Please find below a best practice for Data Exchange with Supplier using Design with CATIA V5 based on R2023x FD02

You will find:

1/An overview of Collaboration mode available in the platform

2/A step-by-step use case with Screenshots 

3 Demo video