CATIA 3DEXPERIENCE command c:Spreadsheet in Assembly native app will allow you to see different attributes of the objects in the database even if they are done in NC manufacturing.

The command will do an export of the attributes in a convenient file format, csv, or xls. https://youtu.be/0tAYQaihIJg