As of 21x FD07, the geolocated dwg/dxf import has been automated. In the example below, a geolocated "Cadastre" (land register) has been downloaded from https://cadastre.data.gouv.fr/datasets/plan-cadastral-informatise and imported in 3DX.

More information about geolocation here :