Fix this bug

Please fix this bug 
enhancement ​​​​​​​



Captions wrong in 'large view' in the timeline
Captions correct when within the post