It would be very helpful if the tools could search by a Collaborative space. I know we can filter this using 6w tags.

If you have dedicated Collaborative space for tools or if you use a tool management system like TDM, the tool search would be simplified.