Displayed here are three captures across two screens: the native CATIA Assembly editor on the workstation (on the left) and the ENOVIA app, Product Explorer, open in the browser.
When you make changes in CATIA, use the "Keep Modifications" button and save your work. Upon refreshing the ENOVIA apps, the updates will be reflected almost immediately. For cloud-based solutions, the time it takes may vary depending on your internet connection—personally, it took less than 30 seconds.