Tolerance Annotation FOR ASSEMBLIES (not seperate parts)

Hello everyone!

I wanted to ask if there is a process or methodology or application/-s which I can use to annotate assemblies (so a combinations of products / parts / objects) as a whole.

Currently, I am using 3D Tolerancing and Annotation, but this only allows me to annotate each 3D shape part seperately and not products / assemblies which consist of multiple components...

Recently, I also saw a video on a CATIA Jewel Talk #7 from D. Pyzak regarding Generative Tolerancing, however it still doesn't match for example a use case of mine where I would like to annotate an assembly in which I attach a stringer to a skin panel via a drilled hole and would basically require an annotation of this stackup on each other.

Your answer or suggestions would be very much appreciated!