in my example:
- 2 connexions are created manually (brown with long part / cube with blue part)
- 1 connexion is in the submechanism (between blue and brown part)

i see all connexion but they are not all resolved (The black line represents the gap between the axes that must be coincident.) 

but with animation preview it's OK
Is it possible to have correct display of mechanism ?