Why does mirroring an assembly component flip the orientation?

This seems like it should be a straightforward operation, see the screenshot.  I want to mirror these blocks in the assembly file, but when I do so, the blocks are flipped top to bottom (look at the single block on the far right).  Why is this?

SolidworksAssemblies