Where used not working correctly when renaming files in explorer.

I'm having problems renaming parts and drawings in 2026.  When I rename the part file in explorer, it locates the drawing, but when I rename the drawing in explorer, it doesn't locate the part and the part is in the same folder.  Didn't have that problem with 2024 or 25. Do anyone have a solution?  I'm running SP2.1.