Used my serial number while trying to get student version, please help!

I accidentally selected, "I am a Solidworks customer with a Solidworks Serial #" while trying to get student edition. I bought my license through Studica, whose first instruction was to "Create a MySolidWorks account using your CAD serial number." I did so, then followed a link to a Solidworks PDF that said to do the exact opposite. I'm not sure what to do next. If someone could tell me how to fix this I would greatly appreciate it!

Studica Instructions PDF: https://www.studica.com/resources/solidworks_education_student_edition_instructions.pdf

-which linked me to-

Solidworks PDF: MySolidWorks - Official SOLIDWORKS Community

SolidworksEducator / Student