I have taken a few different approaches to snap features with this part and I am wondering if someone had any ideas.

I need snap features on either side of these parts here.