Enlarge the screen size of the 3D sketch relations. They are too small.   Monitor resolutions will continue to increase, and this issue will continue to get worse.  There should be a re-size method in System Options.  I'm surprised it's not there already.