Selecting specific faces

I want to use Composer for a paint document and would like to "area hatch/fill" specific faces or tapped holes for masking purposes. I’ve tried to accomplish this using configurations, however, I am not very familiar with Composer and its configuration designator does not seem to be very user friendly.

Any help would be wonderful.

SolidworksComposer