What is the best approach to place different features into one part when there are multiple similar parts in an assembly?

For exmple a user has a picture frame made up of four copies of the same part but wants, say holes, in one of the four parts, but not the others. Do I need to save a copy with a new name and insert that instead, or is there a way to use configurations to address only the one part? Some other way?