PDM Task Pane is (now) incomplete

My PDM task pane is now incomplete.  We have recently upgraded to SW2026 and the task pane was OK but I do not know what may have triggered the pane to miss the "Check in", "Check Out", etc. options.

The task pane now looks like this:

 

Previous to this, it looked like this:

 

Any help!