Part Mirroring

Is there anyway to mirror a part and have it totally independent from the original file. I know you can select "break the link", but even then it still refers to the original part? We want to mirror the part and then open the mirrored part and make changes to feature locations and what not independent from the original.