How intelligent is the detection of impossible flat patterns supposed to be in sheet metal?

I was surprised this one isn't an error. not when folded, not when flattened either.

It seems that material the other side of the fold is not considered correctly?

SW2016 SP5