Need help for simulation expansion of oil and gas (N2) in tank

Hi all, I need to simulate oil expansion inside tank. Oil used for cooling of heat source inside tank.

But I face difficulties to set separate fluid subdomain for oil and N2.

Can anyone help me regarding this matter?

SolidworksFlow Simulation