Mating Parts...Can they deflect upon contact on a parallel plane?

The parts are mated parallel.  These easiest analogy would be two tectonic plates on the earths surface.  I want one plate to deflect when it encounters the other plate on the same horizontal plane.  Currently, one plate is passing through the other plate.  Any suggestions?  Thanks...

SolidworksParts And Features