Link to properties dialog doesn't show when creating notes

I just started seeing this issue where when I try to create a note and click on the link to property button on the left, nothing happens, and the dialog box doesn't open to allow selecting a property.

Has anyone else seen this behavior? If so, is there a fix?

SolidworksDrawings And Detailing