Importing block from Autocad

Greetings, I am trying to import a title block I created in Autocad  into SW. It looks perfect in Autocad 2006, so I save it to 2000 format  because I have SW 2003, and it still looks fine. When I import the block  though, 3 of my 3 multiline texts move to other parts of the block, and  3 other lines of text shrink drastically. Also, once the block is in  SW, if I move one of the texts boxes while editing the definition of the  block, it won't actually move when I am back in drawing space. Does  anyone have any ideas?

Thank you,

Chris

SW2003

SolidworksDrawings And Detailing