How to edit an external reference?

My part has an "out-of-context" reference ( ->? ).  I can pull up the "external references for:...." dialog and see a path for a part that isn't there.  It seems like this dialog is read-only.

How can I edit the bad path?

SolidworksParts And Features