In the attached picture (plane 1) how can I create a plate that is parallel to the edge of the part. Any plane I create becomes parallel to the coordinate system.

Also can someone teach me how to rotate the view so that a selected edge is parallel to the screen. (plane 2)

I have the part attached as well.

Thanks for any help