how do I work with a part that is not native sw

so I have a customer part and I can not offset the surfaces at 0.00 so I can do my die design how do I work around this? some of the face I can not even pick I need to start this design now and I am not sure how cause I can not do anything, Please help.

SolidworksParts And Features